أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
sojuzgado
Sinónimos
adjetivo
cautivo: cautivo, encadenado
Antónimos
sustantivo/adjetivo
Expresiones Relacionadas
sojuzgar
verbo trans.
Dominar, mandar con violencia.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. También la mujer con el nombre de Pelagia fue el personaje central en la novela de Máximo Gorki"La Madre", personaje que nos conmueve por su convicción altruista y toma de conciencia por la causa del hijo y de un pueblo sojuzgado en la época del zarismo.
2. No nos engañemos: nunca ha habido ni habrá un buen tiempo para la poesía". Casi un descreimiento similar siente por una de sus antiguas pasiones, el flamenco: "Lo tengo distanciado, pero no desatendido". Las razones tienen que ver con la pura esencia del flamenco: "Me interesaba cuando era la expresión de un pueblo sojuzgado como el gitano.
3. También la mujer con el nombre de Pelagia fue el personaje central en la novela de Máximo Gorki "La Madre", personaje que nos conmueve por su convicción altruista y toma de conciencia por la causa del hijo y de un pueblo sojuzgado en la época del zarismo.
4. En dicha misiva, Cuatrecasas, quien afirmaba haber escrito también al presidente Kennedy y al secretario de Estado Rusk, quien decía hablar en "nombre de este pueblo – el catalán– tan laborioso como amante de la libertad, que se halla actualmente sojuzgado por una tiranía que sobrevive merced al apoyo moral y material que le presta EE.
5. Estos días el presidente George Bush, el presidente de la guerra pero también de las mentiras, pedía y decía a los norteamericanos que el sacrificio vital en Irak es necesario para el futuro de EE.UU., pero ¿acaso no lo es entonces para el propio pueblo iraquí, esquilmado, saqueado y sojuzgado por unos y otros? ¿Dónde queda ya la credibilidad de este presidente si es que algún día la tuvo al menos a este otro lado del Atlántico? ¡ qué error, qué inmenso error!, como dijo ese historiador años ha al comienzo de una transición.
